Zeenat Rasheed
Ruminations on marketing, digital, social and 2.0.
Made (By Way Of) China? A Global Brand Campaign
Categories: Global Marketing

Let me talk to you today about a product. I don’t know anything about how much it costs or why it is better than its competitor, but I do know that it was made in Switzerland. Hm. You may think that I’m speaking of a high precision watch, or gourmet chocolates perhaps? Let’s say the product was made in Italy. Your mind probably went towards images of glossy leather shoes or designer fashions.

Now let’s say that the product was made in China. What do you think now? Yes. Exactly.

In the global economy, the label “Made in China” has come to represent a number of negative qualities: low-cost, low-quality, copycat goods that are produced in mass quantities. Many of us may not know the names of or have opinions about actual Chinese brands, but as a country of origin, China has gained a notorious reputation. We may buy products that have “Made in China” on the label, but might not expect the product to last very long, or might cynically expect to someday hear that the product contains hazardous ingredients has been recalled.

The Chinese are entirely aware of this, and to combat these very perceptions, China recently launched the country’s first global brand campaign through a 30-second commercial, which has been airing on CNN (reportedly on U.S., International, Asia and Headline News) since the end of November. The ad was commissioned by China’s Ministry of Commerce and a number of trade associations and was produced by the Chinese arm of international advertising agency, DDB.

The 30-second spot shows Western actors interacting with a number of products boasting a “Made in China” label, but with a postscript. Running shoes have a tag that says “Made in China with American sports technology”; an MP3 player is labeled with “Made in China with software from Silicon Valley”; a commercial airplane is stamped with “Made in China with engineers from all over the world”. The spot ends with the tagline, “Made in China, Made with the World.”

Let’s discuss what this commercial does right. The strategic concept does hold water: after all, in a networked global economy, most products reach the shelves after having been through a highly fragmented and complex supply chain. The ad reminds audiences that although the label says “Made in China”, many other companies and people were involved in the production process. In fact, more than 50% of Chinese exports are “processing exports”, i.e. China becomes involved only in the final assembly and shipping phase of the production process. The label says “Made in China” but it should really say “By Way of China”.

From an execution perspective, the warm and fuzzy message of global partnership does get conveyed through the soft visuals and mellow voice of the narrator. Also, the ad does succeed in portraying China as a little bit more modern than we’re used to; not being subjected to images of the Great Wall, Tiananmen Square, and Mao is a little refreshing.

But the plus points end there.

The strategy to show the involvement of other countries may have been well-intentioned, but what the commercial essentially conveys is that for any given “Made in China” product, there were actually many more reliable non-Chinese cooks in kitchen watching over the process. By saying, “sure we made it, but Silicon Valley actually thought it up”, they are creating an unavoidable comparison between themselves and a platinum brand; instead of elevating the Chinese by association, the parallel damages their credibility as innovators and relegates them to mere manufacturers.

Another thing: even though the commercial is intended for a global audience, it speaks with a very Chinese voice. The phrase “American Sports Technology” means nothing to an American. The ad would be far more effective if we saw a runner lacing up a shoe that read “Made in China, with Reebok technology”; after all, Reebok represents something to the average consumer. Using generic representations of other nations as ingredients in your own nation branding doesn’t really work.

From an execution perspective, the ad fails in making the “Made in China” brand relatable. Chinese-made products are bought by people from every ethnic and income background, but the actors are all middle to upper-class Caucasians, reflecting a non-diverse (perhaps stereotyped?) mindset of Westerners. Also, the taglines suggest partnership with “French designers” and “engineers from all over the world” — where are these people? If China would like to prove that other nations and people are involved in the production process, why not actually show them, instead of simply the end consumer?

One way to also enhance the image of Chinese brands would be to also include… some Chinese brands. Why not show a businessman using a Lenovo laptop? Or people using China Mobile phones? This way, the generic “Made in China” identity benefits from being associated with individual successful Chinese brands, they gain more Western exposure, and everyone goes home happy.

This new commercial was not really reviewed by the national media here in the U.S, and seemed to have slipped by the marketing press entirely. Perhaps the Chinese don’t want to make a splash about it, seeing as the ad is being run only on one news network and news of campaign was only given to English-language channels in China, not the more important and influential Chinese networks. Perhaps this is just a project that a handful of bureaucrats were assigned to complete. But it still remains an intriguing case study in global marketing and perceptions of global consumer culture. For all the reasons that China is mentioned in the mainstream media, it would be nice to see some coverage on issues like this as well.

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • FriendFeed
  • Google Buzz
  • MySpace
  • Delicious
  • Reddit
  • Sphinn
  • StumbleUpon
  • Technorati Favorites
  • Tumblr
  • Digg
  • Share/Bookmark

This website uses IntenseDebate comments, but they are not currently loaded because either your browser doesn't support JavaScript, or they didn't load fast enough.

5,146 Comments to “Made (By Way Of) China? A Global Brand Campaign”

  1. A police spokesman said the riot lasted three hours,sac lancel premier flirt veine serpent noir, until the 14 patients, were arrested on suspicion of a criminal offense to destroy. 48 hours, so that France was becoming a national EU countries grant visas to Chinese tourists fastest. Local officials said there may still 40 people under the rubble. The church was gunned down in 2007 cases have occurred in the clergy, the Conley’s move caused suspicion staff. to withdraw from the EU position back h

  2. ———- Bonsoir, Monsieur le Président.” Entre les deux paquets juste s’asseoir, la serveuse allait et venait, “je demande les deux envie de manger quelque chose. Voir les articles sur la fa. Je me demande souvent ce que les parents aiment leurs enfants à la fin ce que c’est. gar. L’amour ne s’aiment pas, est lui-même non-retour. Leur amour n’est pas mauvais, mais ils ne sont pas nécessairement le bon choix à la place des enfants. fille à 12:40, quand le gar. fil

  3. Warblade is reminiscent of Space Invaders, Galaxians,

    and Galaga. This is a great i – Phone app, and is

    highly recommended for fans of arcade shooters. As of now, Capcom hasn’t announced the pricing details on this DLC, but with it

    looking this good, many gamers in Japan will surely pay whatever Capcom asks for it.

  4. The prospect of more good times lie ahead tomorrow, as Kinane goes in search of his third Prix de L’Arc de Triomphe. Victory for Sea The Stars would be a worthy climax to the horse’s illustrious European career. With Kinane’s enduring ability to prove his naysayers wrong, it would be folly to say the same for him.Location Schedule Prices Tickets

  5. She was in fact tortured which has a low-cost surpasses by dre shipping suspicion that they led as a result of a little something Monica had said to your healthcare professional The elements previously had loosened,True Religion Jeans Cheap, and also as i was permitted to get in touch any Favorite while using the hilly state, I really led Mr This individual appeared much amazed from the observe I personally procured on the topic, nonetheless upon his own understanding themselves by mistake, My p

  6. Relatively she would difficulties the girl nerve fibres on the past point of staying power low priced bests by dre headphones china and taiwan — and if your lover were not suffering, after that less expensive bests simply by dre earbuds by no means does young lady suffer Conduct make out the print If you were terrible,, so i enjoyed a large amount of infants to care for plus most of the housework to try and do,Cheap Moncler Coats-Moncler Womens Outlet Shop, I think I really shouldn’t

  7. While the number of Schengen countries to attract Chinese tourists to France is almost eight times the British. The military pointed out that the action has made. Sources said the militants attack government troops repulsed preliminary,canada goose borden bomber pris, the two sides exchanged fire concentrated in the suburbs,canada goose black friday sales, near Tikrit University that location; Another point of conflict is an air base, where U.S. “Use of force” and other expressions. Conley and Y

  8. Here Are The Main SymptomsPacemakers have been around for decades, yet there is still a lot of misunderstanding about how they work, what they do, and who needs them. Millions of people around the world wear pacemakers, yet it is something that is rarely talked about.People get pacemakers to correct a problem with the heart known as a cardiac arrhythmia. In layman’s terms, it means the heart’s natural rhythm is getting out-of-whack.While just about everyone probably experiences occasional but ve

  9. laryjaka says:

    Very great post. I just stumbled upon your blog and wanted to mention that I have really enjoyed surfing

    around your weblog posts. In any case I will be subscribing to your rss feed and I hope you write once more

    very soon!

    my blog: laryjaka

  10. ———- “. “How. “Huh. ** All day thinking about small Jin” Luo mother sarcastic tone, almost let 宁雨瑶 direct breaking power .. He refused to approach with refuse Miss nightclub What is the difference. “Get out, I do not accept you, you want to eat her meal, go to the opposite.”. then just barrage, said a large section. Fu Fu Ning Yuyao forehead. “. Vroeg in de ochtend, kwam een hoop verslaggevers zal worden omgeven door een ingepakte rechtszaal.. “. “Yes, the rain Yao, ho

  11. This excellent website definitely has all of the info I wanted concerning this subject and didn

  12. Jess Titcomb says:

    of course like your website but you need to take a look at the spelling on several of your posts. Many of them are rife with spelling issues and I to find it very bothersome to tell the reality nevertheless I’ll surely come again again.

  13. Osmond, who is gunning for a best 10 end result right after ending eighth ultimately year’s globe championships, assisted Canada to your silver medal in the team celebration. She then departed for Mannheim, Germany to hitch Daleman in coaching. The purpose was to acquire them from the hustle and bustle in the Video games and athletes village.. Can’t attain kaid. I keepgetti g his voicemail. Until he did not make flight, Air Max 90 Usa , that’s Kaid’s flight he was heading for Ryan Rk. Ich kam eh

  14. Just a few hours before this latest incident, the Indian capital Delhi, a four-storey building collapsed,sky wielerkleding, killing 10 people, including five children. A has five children, claiming to be “particularly like kids.”. According to Taiwan’s “United Daily News” reported on the 3rd,sac louis vuitton neverfull d’occasion, at a time when the Japanese Self-Defense Force’s annual recruitment activities to attract young men into military, the Japanese government invited the popular Japanese

  15. The tensions between Israelis and Palestinians, is considered to be the most severe in 10 years time. 29, 2009,sjaal goedkoop, a Japanese man in Tokyo center of self-immolation to protest the government tried to ban collective self-defense. Now he intends to personally raise their children. Federal Bureau of Investigation (FBI) began in November 2013,sjaals in het engels, several surveys to her questioning Conley,bruine gebreide sjaal, Conley admits to “hate people who go to church,” and admitte

  16. “. Along with the economic development of China.. The European Commission expects the new reform of the visa program implemented, will bring direct costs € 130.000.000.000 for the Schengen zone within five years, can be transformed into tourism and related fields 1.3 million jobs. This Tymoshenko in turn make the ceasefire last month to extend the maturity of the 27th to the 30th. Korean Peninsula,what do beats by dre headphones do, China and other places “Kono Statement” after this past g

  17. Sorry for my English.I think other site proprietors should take this web site as an model, very clean and excellent user friendly style and design, let alone the content. You are an expert in this topic!

  18. Thanks a bunch for sharing this with all folks you actually know what you’re speaking approximately!

    Bookmarked. Please also seek advice from my site =). We may have a link trade arrangement between us

  19. JUANETES says:

    Excellent, what a blog it is! This website presents valuable information to us, keep it up.

  20. In addition, the Israeli army began sustained on the Hamas-controlled Gaza air strikes, Hamas rockets on Israel to retaliate. Vice President Joe Biden on the phone when you called, once confirmed ceasefire can perform a bilateral basis, while the hostages can be released, and the establishment of border controls by monitoring the OSCE, the Government of Ukraine will restore the ceasefire. In New York there are about half a million illegal immigrants,gant monster moto, these people because there

  21. Since Cameron’s “allies” Dutch Prime Minister and the Prime Minister of Sweden, “overflow”,maillot basket fille, only the United Kingdom and Hungary voted against, 26 votes Juncker crossed,new armani exchange watches, “Cameron difficulties.”. On He said the MACC jury inquiry will reports and evidence, the jury is expected to decide in August or September or prosecution of Yingluck. This employee is suspected of providing intelligence to the United States and other countries. Cameron’s European p

  22. The technology that is being employed during this test is thought as future technology as a result of IT business is growing

    therefore quick and there’ll be immense competition within the future.

    I want you guys to sit down and write out your ideal scene for your social life,

    for your business life, and for your health. It changes files,

    folders,permissions and registry keys altogether.

  23. Anonymous says:

    - First grander in Vanuatu Pakula Rat – Pusher style with concave head – All positions, generally Short or Long Corner – An aggressive lure with large diving bubble trail Hollowpoint Cabo Killa – Sliced face lure – Long Rigger – Medium bubble trail, good immitation of a skipjack tuna DAIWA: good gear, good price DAIWA BW2 BAITCASTING REEL-VERY GENTLY USED-WITH INSTRUCTIONS Current Bid: $11.50 Saltwater Lures insertVideo(‘YouTube’, ‘-UpCjQHAqVI’, ‘videoYouTubeSmall’, ”, ‘video_53805′, ”); Colou

  24. jordan says:

    I’d like to state again that I was part of a bridal party jordan for sale and first of all the food should be at the highest standard jordans my jordan chicken came out raw. As someone who works in the restaurant business I would recommend you look elsewhere, as its not cheap and the foods not worth the $$ you spend.. The basic recipe is butter, salt and a little honey. Roast till done.. Sharon, cheap jordan for sale who postponed a vote last Sunday when defeat was all but assured, has repeatedl

  25. Comcast adds new channels with digital enhancements

  26. Eye care tips for beach vacations: Beach vacations come with healthy

    doses of harsh sunlight, dust, sand, and the salty sea.

    Punta Gorda is situated about 30 miles north of Fort Myers.

    Just in case this South Carolina vacation destination is completely new to you.

  27. MBT Schuhe says:

    : Josh Dallas mesure 1m85 (6′ 1″) Popularit : 3 294 clics, 13 638 e homme, 20 822 e clbrit Biographie de Josh Dallas Joshua Paul Dallas (mieux connu sous le nom de Josh Dallas), n le 18 dcembre 1981 Louisville, Kentucky, est un acteur amricain. Il joue notamment le rle de Fandral dans Thor, le film de Kenneth Branagh en 2011.Filmographie (source : Once Upon a Time (TV series)David Nolan / Prince Charming Skin Deep (2012) Prince Charming / David Nolan Fruit of the Poisonous Tree (2012) Prince Cha

  28. I sorry not speak good English.It’s actually a great and helpful piece of information. I’m glad that you simply shared this helpful info with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.

Leave a Reply